图书导航
搜索
关闭 X
图书导航
英译汉教程新编
作者:马秉义
字数:322
页数:322
版次:
定价:36
ISBN:978-7-313-08805-5
出版日期:2013/02
图书简介
本书以英汉比较为切入点，从英汉语言差异、思维差异、文化差异的比较中提出英汉互译的规律和技巧。以句子结构、语篇为研究单位，让学生从英汉比较与翻译实践中学习翻译理论与技巧。突出英汉比较，抓住英语句子结构SVO与汉语句子结构话题说明，展开英汉互译的理论与技巧。本书思路清晰、内容丰富、实用性强，对于提高翻译学习者的英汉比较思维以及英汉翻译能力将大有裨益。图书目录
英汉翻译与翻译课——代前言
第一编 英语句子的汉译法
第二编 英语修饰语的汉译法
第三编 英语句型转换与翻译
第四编 英语的理解与汉译法
第五编 英语名词的汉译法
英译汉练习参考答案
第一编 英语句子的汉译法
第二编 英语修饰语的汉译法
第三编 英语句型转换与翻译
第四编 英语的理解与汉译法
第五编 英语名词的汉译法
英译汉练习参考答案
联系我们
邮箱：sjtup@sjtu.edu.cn
社址: 上海市徐汇区番禺路951号（200030)
© 2020 上海交通大学出版社有限公司
沪ICP备16051311号-2 【（署）网出证（沪）字第008号】【增值电信业务经营许可证 沪B2-20231019】
在线留言
loading......